...uma das muitas cartas de Séneca a Lucílio...

“…Certamente prejudica muito quem nos detém numa vida tão breve, que tornamos ainda mais breve com a nossa inconstância, reiniciando-a inúmeras vezes. Deste modo, fraccionamo-la, despedaçamo-la. Por isso, apressa-te, caríssimo Lucílio, e pensa quanto mais correrias, se fosses perseguido por um inimigo, se suspeitasses que se aproximava um cavaleiro pisando os calcanhares dos fugitivos. De facto, é mesmo assim: apressa-te e foge, vai para um lugar seguro e pensa muitas vezes em como é belo completar a vida antes de morrer, para, depois, esperar em segurança os dias que nos restam, sem nada pedir para si mesmo, na posse de uma existência feliz que não se torna feliz por tornar-se mais longa. Quando chegará aquele dia em que saberás que o tempo já não te pertence, em que viverás tranquilo e sereno, sem te preocupares com o amanhã e plenamente saciado em ti mesmo! Queres saber o que torna os homens ansiosos pelo futuro? Ninguém pertence a si mesmo. Os teus pais para ti desejaram outras coisas; eu, pelo contrário, desejo que desprezes tudo aquilo que eles quiseram que tivesses em abundância. Os seus desejos espoliarão muitos para enriquecer-te; tudo o que te transmitiram tiraram a outro. Desejo-te que disponhas de ti livremente e que o teu espírito, agitado por vagas fantasias possa, por fim, descansar e afirmar-se, e que se compraza em si próprio, e compreendendo os verdadeiros bens (compreendê-los é quase possuí-los) não sinta necessidade de aumentar o número de anos. Quem vive depois de ter completado a sua vida já superou todas as necessidades e conseguiu emancipar-se e ser livre. Passa bem. Adeus.”

Lúcio Anneo Séneca